Text copied to clipboard!
Otsikko
Text copied to clipboard!Dialogin toimittaja
Kuvaus
Text copied to clipboard!
Etsimme dialogitoimittajaa, joka on intohimoinen kirjoittaja ja kiinnostunut vuorovaikutteisen sisällön tuottamisesta. Dialogitoimittajana työskentelet tiiviissä yhteistyössä käsikirjoittajien, ohjaajien ja muiden sisällöntuottajien kanssa luodaksesi vaikuttavia ja uskottavia dialogeja erilaisiin medioihin, kuten televisioon, elokuviin, peleihin, radioon ja digitaalisiin alustoihin. Tehtävässäsi analysoit hahmojen persoonallisuuksia, tarinan kaarta ja tilanteiden dynamiikkaa, jotta dialogit tukevat kokonaisuutta ja syventävät katsojan tai käyttäjän kokemusta.
Dialogitoimittajan työ vaatii erinomaista kielitaitoa, luovuutta ja kykyä eläytyä erilaisiin rooleihin ja tilanteisiin. Sinulla tulee olla ymmärrystä dramaturgiasta, tarinankerronnasta sekä kykyä muokata ja parantaa muiden kirjoittamia dialogeja. Työssäsi osallistut myös palautteen antamiseen ja vastaanottamiseen, sekä toimit yhteistyössä muiden tiimin jäsenten kanssa projektin eri vaiheissa. Lisäksi seuraat alan trendejä ja kehität jatkuvasti omaa osaamistasi.
Dialogitoimittajana voit työskennellä joko freelancerina tai osana suurempaa tuotantotiimiä. Työtehtävät voivat vaihdella projektikohtaisesti, ja niihin voi sisältyä esimerkiksi dialogien editointia, uusien kohtausten kirjoittamista, tekstin sovittamista eri kielille tai kulttuureihin sekä osallistumista työpajoihin ja ideointipalavereihin. Odotamme sinulta oma-aloitteisuutta, tarkkuutta ja kykyä työskennellä aikataulupaineen alla.
Tarjoamme sinulle mahdollisuuden työskennellä luovassa ja innostavassa ympäristössä, jossa pääset vaikuttamaan tarinoiden ja hahmojen elävöittämiseen. Jos sinulla on intohimoa kirjoittamiseen ja haluat kehittää dialogin kirjoittamisen taitojasi, saatat olla etsimämme henkilö. Lähetä hakemuksesi ja liitä mukaan esimerkkejä aiemmista töistäsi.
Vastuut
Text copied to clipboard!- Kirjoittaa ja editoida dialogeja eri medioihin
- Yhteistyö käsikirjoittajien ja ohjaajien kanssa
- Analysoida hahmojen persoonallisuuksia ja tarinan kaarta
- Parantaa ja muokata muiden kirjoittamia dialogeja
- Osallistua ideointipalavereihin ja työpajoihin
- Sovittaa dialogeja eri kielille ja kulttuureihin
- Antaa ja vastaanottaa palautetta
- Seurata alan trendejä ja kehittää omaa osaamista
- Työskennellä aikataulupaineen alla
- Toteuttaa projektikohtaisia tehtäviä tarpeen mukaan
Vaatimukset
Text copied to clipboard!- Erinomainen suomen kielen taito
- Kokemusta kirjoittamisesta ja editoinnista
- Ymmärrys dramaturgiasta ja tarinankerronnasta
- Luovuus ja eläytymiskyky
- Hyvät yhteistyötaidot
- Kyky työskennellä itsenäisesti ja tiimissä
- Tarkkuus ja huolellisuus
- Oma-aloitteisuus
- Kyky vastaanottaa ja antaa rakentavaa palautetta
- Aikaisempi kokemus dialogien kirjoittamisesta katsotaan eduksi
Mahdolliset haastattelukysymykset
Text copied to clipboard!- Mikä motivoi sinua dialogien kirjoittamisessa?
- Kuvaile kokemustasi käsikirjoittamisesta tai editoinnista.
- Miten lähestyt hahmojen persoonallisuuksien rakentamista?
- Miten toimit palautteen vastaanottajana ja antajana?
- Miten hallitset aikataulupaineita?
- Onko sinulla kokemusta eri medioista (tv, elokuva, peli, radio)?
- Miten kehität omaa osaamistasi kirjoittajana?
- Voitko liittää esimerkkejä aiemmista töistäsi?
- Miten sovitat dialogin eri kulttuureihin tai kieliin?
- Miten työskentelet tiimissä muiden luovien ammattilaisten kanssa?
